# Cross-lingual hate speech detection based on multilingual domain-specific word embeddings

arXiv: https://arxiv.org/abs/2104.14728 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2104.14728/

## Key facts

- Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 30 of its 51 references that are in the map.
- First posted on arXiv 30 Apr 2021.

## Builds on (most cited first, 30 of 30)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate](https://mlsanity.com/paper/1409.0473/) (2014)
- [XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations](https://mlsanity.com/paper/1809.05053/) (2018)
- [Automated Hate Speech Detection and the Problem of Offensive Language](https://mlsanity.com/paper/1703.04009/) (2017)
- [On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations](https://mlsanity.com/paper/1910.11856/) (2019)
- [Word Translation Without Parallel Data](https://mlsanity.com/paper/1710.04087/) (2017)
- [Racial Bias in Hate Speech and Abusive Language Detection Datasets](https://mlsanity.com/paper/1905.12516/) (2019)
- [Exploiting Similarities among Languages for Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1309.4168/) (2013)
- [Deep Learning for Hate Speech Detection in Tweets](https://mlsanity.com/paper/1706.00188/) (2017)
- [A Survey Of Cross-lingual Word Embedding Models](https://mlsanity.com/paper/1706.04902/) (2017)
- [Loss in Translation: Learning Bilingual Word Mapping with a Retrieval Criterion](https://mlsanity.com/paper/1804.07745/) (2018)
- [Hate Lingo: A Target-based Linguistic Analysis of Hate Speech in Social Media](https://mlsanity.com/paper/1804.04257/) (2018)
- [All You Need is "Love": Evading Hate-speech Detection](https://mlsanity.com/paper/1808.09115/) (2018)
- [Learning Joint Multilingual Sentence Representations with Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1704.04154/) (2017)
- [Unsupervised Statistical Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1809.01272/) (2018)
- [Deep Learning Models for Multilingual Hate Speech Detection](https://mlsanity.com/paper/2004.06465/) (2020)
- [How to (Properly) Evaluate Cross-Lingual Word Embeddings: On Strong Baselines, Comparative Analyses, and Some Misconceptions](https://mlsanity.com/paper/1902.00508/) (2019)
- [One-step and Two-step Classification for Abusive Language Detection on Twitter](https://mlsanity.com/paper/1706.01206/) (2017)
- [Deep Learning for Detecting Cyberbullying Across Multiple Social Media Platforms](https://mlsanity.com/paper/1801.06482/) (2018)
- [Do We Really Need Fully Unsupervised Cross-Lingual Embeddings?](https://mlsanity.com/paper/1909.01638/) (2019)
- [Mean Birds: Detecting Aggression and Bullying on Twitter](https://mlsanity.com/paper/1702.06877/) (2017)
- [Massively Multilingual Word Embeddings](https://mlsanity.com/paper/1602.01925/) (2016)
- [Cross-lingual Zero- and Few-shot Hate Speech Detection Utilising Frozen Transformer Language Models and AXEL](https://mlsanity.com/paper/2004.13850/) (2020)
- [Detecting White Supremacist Hate Speech using Domain Specific Word Embedding with Deep Learning and BERT](https://mlsanity.com/paper/2010.00357/) (2020)
- [Hate Speech Detection from Code-mixed Hindi-English Tweets Using Deep Learning Models](https://mlsanity.com/paper/1811.05145/) (2018)
- [A Discriminative Latent-Variable Model for Bilingual Lexicon Induction](https://mlsanity.com/paper/1808.09334/) (2018)
- [Graph-based Features for Automatic Online Abuse Detection](https://mlsanity.com/paper/1708.01060/) (2017)
- [An Empirical Study of Pre-trained Transformers for Arabic Information Extraction](https://mlsanity.com/paper/2004.14519/) (2020)
- [Best Practices for Learning Domain-Specific Cross-Lingual Embeddings](https://mlsanity.com/paper/1907.03112/) (2019)
- [ANDES at SemEval-2020 Task 12: A jointly-trained BERT multilingual model for offensive language detection](https://mlsanity.com/paper/2008.06408/) (2020)

## Built on by (most cited first, 4 of 4)

- [Code-mixed Sentiment and Hate-speech Prediction](https://mlsanity.com/paper/2405.12929/) (2024)
- [Common Ground, Diverse Roots: The Difficulty of Classifying Common Examples in Spanish Varieties](https://mlsanity.com/paper/2412.11750/) (2024)
- [SexWEs: Domain-Aware Word Embeddings via Cross-lingual Semantic Specialisation for Chinese Sexism Detection in Social Media](https://mlsanity.com/paper/2211.08447/) (2022)
- [Cross-lingual Offensive Language Detection: A Systematic Review of Datasets, Transfer Approaches and Challenges](https://mlsanity.com/paper/2401.09244/) (2024)

## Abstract (arXiv)

Automatic hate speech detection in online social networks is an important open problem in Natural Language Processing (NLP). Hate speech is a multidimensional issue, strongly dependant on language and cultural factors. Despite its relevance, research on this topic has been almost exclusively devoted to English. Most supervised learning resources, such as labeled datasets and NLP tools, have been created for this same language. Considering that a large portion of users worldwide speak in languages other than English, there is an important need for creating efficient approaches for multilingual hate speech detection. In this work we propose to address the problem of multilingual hate speech detection from the perspective of transfer learning. Our goal is to determine if knowledge from one particular language can be used to classify other language, and to determine effective ways to achieve this. We propose a hate specific data representation and evaluate its effectiveness against general-purpose universal representations most of which, unlike our proposed model, have been trained on massive amounts of data. We focus on a cross-lingual setting, in which one needs to classify hate speech in one language without having access to any labeled data for that language. We show that the use of our simple yet specific multilingual hate representations improves classification results. We explain this with a qualitative analysis showing that our specific representation is able to capture some common patterns in how hate speech presents itself in different languages. Our proposal constitutes, to the best of our knowledge, the first attempt for constructing multilingual specific-task representations. Despite its simplicity, our model outperformed the previous approaches for most of the experimental setups. Our findings can orient future solutions toward the use of domain-specific representations.
