# Automatic Difficulty Classification of Arabic Sentences

arXiv: https://arxiv.org/abs/2103.04386 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2103.04386/

## Key facts

- Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 9 of its 44 references that are in the map.
- First posted on arXiv 7 Mar 2021.

## Builds on (most cited first, 9 of 9)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [A Primer in BERTology: What we know about how BERT works](https://mlsanity.com/paper/2002.12327/) (2020)
- [AraBERT: Transformer-based Model for Arabic Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2003.00104/) (2020)
- [Learning Word Vectors for 157 Languages](https://mlsanity.com/paper/1802.06893/) (2018)
- [Multilingual Universal Sentence Encoder for Semantic Retrieval](https://mlsanity.com/paper/1907.04307/) (2019)
- [KUISAIL at SemEval-2020 Task 12: BERT-CNN for Offensive Speech Identification in Social Media](https://mlsanity.com/paper/2007.13184/) (2020)
- [Predicting the Relative Difficulty of Single Sentences With and Without Surrounding Context](https://mlsanity.com/paper/1606.08425/) (2016)

## Built on by (most cited first, 5 of 5)

- [ReadMe++: Benchmarking Multilingual Language Models for Multi-Domain Readability Assessment](https://mlsanity.com/paper/2305.14463/) (2023)
- [Learning to Paraphrase Sentences to Different Complexity Levels](https://mlsanity.com/paper/2308.02226/) (2023)
- [Strategies for Arabic Readability Modeling](https://mlsanity.com/paper/2407.03032/) (2024)
- [How Much Noise Can BERT Handle? Insights from Multilingual Sentence Difficulty Detection](https://mlsanity.com/paper/2603.07346/) (2026)
- [Can LLMs Control Readability? A Multi-Dimensional Evaluation Framework for CEFR-Controlled Arabic Generation](https://mlsanity.com/paper/2606.21981/) (2026)

## Abstract (arXiv)

In this paper, we present a Modern Standard Arabic (MSA) Sentence difficulty classifier, which predicts the difficulty of sentences for language learners using either the CEFR proficiency levels or the binary classification as simple or complex. We compare the use of sentence embeddings of different kinds (fastText, mBERT , XLM-R and Arabic-BERT), as well as traditional language features such as POS tags, dependency trees, readability scores and frequency lists for language learners. Our best results have been achieved using fined-tuned Arabic-BERT. The accuracy of our 3-way CEFR classification is F-1 of 0.80 and 0.75 for Arabic-Bert and XLM-R classification respectively and 0.71 Spearman correlation for regression. Our binary difficulty classifier reaches F-1 0.94 and F-1 0.98 for sentence-pair semantic similarity classifier.
