# Generating Syntactically Controlled Paraphrases without Using Annotated Parallel Pairs

arXiv: https://arxiv.org/abs/2101.10579 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2101.10579/

## Key facts

- Cited by 45 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 41 of its 60 references that are in the map.
- First posted on arXiv 26 Jan 2021.

## Builds on (most cited first, 30 of 41)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1804.07461/) (2018)
- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [Universal Adversarial Triggers for Attacking and Analyzing NLP](https://mlsanity.com/paper/1908.07125/) (2019)
- [Is BERT Really Robust? A Strong Baseline for Natural Language Attack on Text Classification and Entailment](https://mlsanity.com/paper/1907.11932/) (2019)
- [Generating Sentences from a Continuous Space](https://mlsanity.com/paper/1511.06349/) (2015)
- [Generating Natural Language Adversarial Examples](https://mlsanity.com/paper/1804.07998/) (2018)
- [One Billion Word Benchmark for Measuring Progress in Statistical Language Modeling](https://mlsanity.com/paper/1312.3005/) (2013)
- [Adversarial Example Generation with Syntactically Controlled Paraphrase Networks](https://mlsanity.com/paper/1804.06059/) (2018)
- [Toward Controlled Generation of Text](https://mlsanity.com/paper/1703.00955/) (2017)
- [Style Transfer from Non-Parallel Text by Cross-Alignment](https://mlsanity.com/paper/1705.09655/) (2017)
- [Plan-And-Write: Towards Better Automatic Storytelling](https://mlsanity.com/paper/1811.05701/) (2018)
- [Facebook FAIR's WMT19 News Translation Task Submission](https://mlsanity.com/paper/1907.06616/) (2019)
- [QANet: Combining Local Convolution with Global Self-Attention for Reading Comprehension](https://mlsanity.com/paper/1804.09541/) (2018)
- [Style Transfer in Text: Exploration and Evaluation](https://mlsanity.com/paper/1711.06861/) (2017)
- [Strategies for Structuring Story Generation](https://mlsanity.com/paper/1902.01109/) (2019)
- [Towards Controllable Biases in Language Generation](https://mlsanity.com/paper/2005.00268/) (2020)
- [Content Planning for Neural Story Generation with Aristotelian Rescoring](https://mlsanity.com/paper/2009.09870/) (2020)
- [Style Transformer: Unpaired Text Style Transfer without Disentangled Latent Representation](https://mlsanity.com/paper/1905.05621/) (2019)
- [It's Morphin' Time! Combating Linguistic Discrimination with Inflectional Perturbations](https://mlsanity.com/paper/2005.04364/) (2020)
- [Generating Sentences from Disentangled Syntactic and Semantic Spaces](https://mlsanity.com/paper/1907.05789/) (2019)
- [Paraphrase Generation with Deep Reinforcement Learning](https://mlsanity.com/paper/1711.00279/) (2017)
- [Neural Syntactic Preordering for Controlled Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/2005.02013/) (2020)
- [A Deep Generative Framework for Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/1709.05074/) (2017)
- [Neural Paraphrase Generation with Stacked Residual LSTM Networks](https://mlsanity.com/paper/1610.03098/) (2016)
- [Controllable Neural Story Plot Generation via Reward Shaping](https://mlsanity.com/paper/1809.10736/) (2018)
- [Content preserving text generation with attribute controls](https://mlsanity.com/paper/1811.01135/) (2018)
- [Syntax-guided Controlled Generation of Paraphrases](https://mlsanity.com/paper/2005.08417/) (2020)
- [Controllable Paraphrase Generation with a Syntactic Exemplar](https://mlsanity.com/paper/1906.00565/) (2019)
- [Plan, Write, and Revise: an Interactive System for Open-Domain Story Generation](https://mlsanity.com/paper/1904.02357/) (2019)

## Built on by (most cited first, 30 of 45)

- [Paraphrasing evades detectors of AI-generated text, but retrieval is an effective defense](https://mlsanity.com/paper/2303.13408/) (2023)
- [Evaluating Large Language Models on Controlled Generation Tasks](https://mlsanity.com/paper/2310.14542/) (2023)
- [Tailor: Generating and Perturbing Text with Semantic Controls](https://mlsanity.com/paper/2107.07150/) (2021)
- [Are Personalized Stochastic Parrots More Dangerous? Evaluating Persona Biases in Dialogue Systems](https://mlsanity.com/paper/2310.05280/) (2023)
- [On the Evaluation Metrics for Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/2202.08479/) (2022)
- [ChatGPT as an Attack Tool: Stealthy Textual Backdoor Attack via Blackbox Generative Model Trigger](https://mlsanity.com/paper/2304.14475/) (2023)
- [Impossible Distillation: from Low-Quality Model to High-Quality Dataset & Model for Summarization and Paraphrasing](https://mlsanity.com/paper/2305.16635/) (2023)
- [Novelty Controlled Paraphrase Generation with Retrieval Augmented Conditional Prompt Tuning](https://mlsanity.com/paper/2202.00535/) (2022)
- [Disentangling Semantics and Syntax in Sentence Embeddings with Pre-trained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2104.05115/) (2021)
- [Factorising Meaning and Form for Intent-Preserving Paraphrasing](https://mlsanity.com/paper/2105.15053/) (2021)
- [Hierarchical Sketch Induction for Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/2203.03463/) (2022)
- [Improving Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning via Robust Training](https://mlsanity.com/paper/2104.08645/) (2021)
- [Controllable Data Generation by Deep Learning: A Review](https://mlsanity.com/paper/2207.09542/) (2022)
- [Setting the Trap: Capturing and Defeating Backdoors in Pretrained Language Models through Honeypots](https://mlsanity.com/paper/2310.18633/) (2023)
- [Unveiling Attractor Cycles in Large Language Models: A Dynamical Systems View of Successive Paraphrasing](https://mlsanity.com/paper/2502.15208/) (2025)
- [MOVER: Mask, Over-generate and Rank for Hyperbole Generation](https://mlsanity.com/paper/2109.07726/) (2021)
- [Beyond IID: Optimizing Instruction Learning from the Perspective of Instruction Interaction and Dependency](https://mlsanity.com/paper/2409.07045/) (2024)
- [ParaAMR: A Large-Scale Syntactically Diverse Paraphrase Dataset by AMR Back-Translation](https://mlsanity.com/paper/2305.16585/) (2023)
- [GDA: Generative Data Augmentation Techniques for Relation Extraction Tasks](https://mlsanity.com/paper/2305.16663/) (2023)
- [Double Perturbation: On the Robustness of Robustness and Counterfactual Bias Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2104.05232/) (2021)
- [Table-based Fact Verification with Salience-aware Learning](https://mlsanity.com/paper/2109.04053/) (2021)
- [Idiomatic Expression Paraphrasing without Strong Supervision](https://mlsanity.com/paper/2112.08592/) (2021)
- [Graph-Induced Syntactic-Semantic Spaces in Transformer-Based Variational AutoEncoders](https://mlsanity.com/paper/2311.08579/) (2023)
- [Principled Paraphrase Generation with Parallel Corpora](https://mlsanity.com/paper/2205.12213/) (2022)
- [Exploring Diversity in Back Translation for Low-Resource Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2206.00564/) (2022)
- [Towards Unsupervised Content Disentanglement in Sentence Representations via Syntactic Roles](https://mlsanity.com/paper/2206.11184/) (2022)
- [Unsupervised Syntactically Controlled Paraphrase Generation with Abstract Meaning Representations](https://mlsanity.com/paper/2211.00881/) (2022)
- [PIP: Parse-Instructed Prefix for Syntactically Controlled Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.16701/) (2023)
- [Paraphrase Types for Generation and Detection](https://mlsanity.com/paper/2310.14863/) (2023)
- [Learning to Selectively Learn for Weakly-supervised Paraphrase Generation](https://mlsanity.com/paper/2109.12457/) (2021)

## Abstract (arXiv)

Paraphrase generation plays an essential role in natural language process (NLP), and it has many downstream applications. However, training supervised paraphrase models requires many annotated paraphrase pairs, which are usually costly to obtain. On the other hand, the paraphrases generated by existing unsupervised approaches are usually syntactically similar to the source sentences and are limited in diversity. In this paper, we demonstrate that it is possible to generate syntactically various paraphrases without the need for annotated paraphrase pairs. We propose Syntactically controlled Paraphrase Generator (SynPG), an encoder-decoder based model that learns to disentangle the semantics and the syntax of a sentence from a collection of unannotated texts. The disentanglement enables SynPG to control the syntax of output paraphrases by manipulating the embedding in the syntactic space. Extensive experiments using automatic metrics and human evaluation show that SynPG performs better syntactic control than unsupervised baselines, while the quality of the generated paraphrases is competitive. We also demonstrate that the performance of SynPG is competitive or even better than supervised models when the unannotated data is large. Finally, we show that the syntactically controlled paraphrases generated by SynPG can be utilized for data augmentation to improve the robustness of NLP models.
