# MS-ASL: A Large-Scale Data Set and Benchmark for Understanding American Sign Language

arXiv: https://arxiv.org/abs/1812.01053 · HTML: https://mlsanity.com/paper/1812.01053/

## Key facts

- Cited by 118 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- First posted on arXiv 3 Dec 2018.

## Built on by (most cited first, 30 of 118)

- [Improving Sign Language Translation with Monolingual Data by Sign Back-Translation](https://mlsanity.com/paper/2105.12397/) (2021)
- [One-Stage 3D Whole-Body Mesh Recovery with Component Aware Transformer](https://mlsanity.com/paper/2303.16160/) (2023)
- [Gloss-free Sign Language Translation: Improving from Visual-Language Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2307.14768/) (2023)
- [Visual Alignment Constraint for Continuous Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2104.02330/) (2021)
- [A Simple Multi-Modality Transfer Learning Baseline for Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2203.04287/) (2022)
- [YouTube-ASL: A Large-Scale, Open-Domain American Sign Language-English Parallel Corpus](https://mlsanity.com/paper/2306.15162/) (2023)
- [Including Signed Languages in Natural Language Processing](https://mlsanity.com/paper/2105.05222/) (2021)
- [SignBERT: Pre-Training of Hand-Model-Aware Representation for Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2110.05382/) (2021)
- [SignBERT+: Hand-model-aware Self-supervised Pre-training for Sign Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2305.04868/) (2023)
- [Sign2GPT: Leveraging Large Language Models for Gloss-Free Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2405.04164/) (2024)
- [Uni-Sign: Toward Unified Sign Language Understanding at Scale](https://mlsanity.com/paper/2501.15187/) (2025)
- [Gloss Attention for Gloss-free Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2307.07361/) (2023)
- [Neural Sign Actors: A diffusion model for 3D sign language production from text](https://mlsanity.com/paper/2312.02702/) (2023)
- [Natural Language-Assisted Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2303.12080/) (2023)
- [Sign Language Translation from Instructional Videos](https://mlsanity.com/paper/2304.06371/) (2023)
- [BEST: BERT Pre-Training for Sign Language Recognition with Coupling Tokenization](https://mlsanity.com/paper/2302.05075/) (2023)
- [Read and Attend: Temporal Localisation in Sign Language Videos](https://mlsanity.com/paper/2103.16481/) (2021)
- [ASL Citizen: A Community-Sourced Dataset for Advancing Isolated Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2304.05934/) (2023)
- [CiCo: Domain-Aware Sign Language Retrieval via Cross-Lingual Contrastive Learning](https://mlsanity.com/paper/2303.12793/) (2023)
- [Content4All Open Research Sign Language Translation Datasets](https://mlsanity.com/paper/2105.02351/) (2021)
- [SignAvatars: A Large-scale 3D Sign Language Holistic Motion Dataset and Benchmark](https://mlsanity.com/paper/2310.20436/) (2023)
- [BBC-Oxford British Sign Language Dataset](https://mlsanity.com/paper/2111.03635/) (2021)
- [SimulSLT: End-to-End Simultaneous Sign Language Translation](https://mlsanity.com/paper/2112.04228/) (2021)
- [Improving Continuous Sign Language Recognition with Cross-Lingual Signs](https://mlsanity.com/paper/2308.10809/) (2023)
- [Lost in Translation, Found in Context: Sign Language Translation with Contextual Cues](https://mlsanity.com/paper/2501.09754/) (2025)
- [Evaluating the Immediate Applicability of Pose Estimation for Sign Language Recognition](https://mlsanity.com/paper/2104.10166/) (2021)
- [A Comprehensive Survey on Human Video Generation: Challenges, Methods, and Insights](https://mlsanity.com/paper/2407.08428/) (2024)
- [C2RL: Content and Context Representation Learning for Gloss-free Sign Language Translation and Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2408.09949/) (2024)
- [Sign Language Video Retrieval with Free-Form Textual Queries](https://mlsanity.com/paper/2201.02495/) (2022)
- [SHuBERT: Self-Supervised Sign Language Representation Learning via Multi-Stream Cluster Prediction](https://mlsanity.com/paper/2411.16765/) (2024)

## Abstract (arXiv)

Sign language recognition is a challenging and often underestimated problem comprising multi-modal articulators (handshape, orientation, movement, upper body and face) that integrate asynchronously on multiple streams. Learning powerful statistical models in such a scenario requires much data, particularly to apply recent advances of the field. However, labeled data is a scarce resource for sign language due to the enormous cost of transcribing these unwritten languages. We propose the first real-life large-scale sign language data set comprising over 25,000 annotated videos, which we thoroughly evaluate with state-of-the-art methods from sign and related action recognition. Unlike the current state-of-the-art, the data set allows to investigate the generalization to unseen individuals (signer-independent test) in a realistic setting with over 200 signers. Previous work mostly deals with limited vocabulary tasks, while here, we cover a large class count of 1000 signs in challenging and unconstrained real-life recording conditions. We further propose I3D, known from video classifications, as a powerful and suitable architecture for sign language recognition, outperforming the current state-of-the-art by a large margin. The data set is publicly available to the community.