# Relevance of Unsupervised Metrics in Task-Oriented Dialogue for Evaluating Natural Language Generation

arXiv: https://arxiv.org/abs/1706.09799 · HTML: https://mlsanity.com/paper/1706.09799/

## Key facts

- Cited by 61 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- First posted on arXiv 29 Jun 2017.

## Built on by (most cited first, 30 of 61)

- [Towards Emotional Support Dialog Systems](https://mlsanity.com/paper/2106.01144/) (2021)
- [MM1: Methods, Analysis & Insights from Multimodal LLM Pre-training](https://mlsanity.com/paper/2403.09611/) (2024)
- [DDCoT: Duty-Distinct Chain-of-Thought Prompting for Multimodal Reasoning in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2310.16436/) (2023)
- [Tailor: Generating and Perturbing Text with Semantic Controls](https://mlsanity.com/paper/2107.07150/) (2021)
- [NLX-GPT: A Model for Natural Language Explanations in Vision and Vision-Language Tasks](https://mlsanity.com/paper/2203.05081/) (2022)
- [BlonDe: An Automatic Evaluation Metric for Document-level Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2103.11878/) (2021)
- [Perturbation CheckLists for Evaluating NLG Evaluation Metrics](https://mlsanity.com/paper/2109.05771/) (2021)
- [LongForm: Effective Instruction Tuning with Reverse Instructions](https://mlsanity.com/paper/2304.08460/) (2023)
- [Improving Generation and Evaluation of Visual Stories via Semantic Consistency](https://mlsanity.com/paper/2105.10026/) (2021)
- [CoMAE: A Multi-factor Hierarchical Framework for Empathetic Response Generation](https://mlsanity.com/paper/2105.08316/) (2021)
- [Interpretable Long-Form Legal Question Answering with Retrieval-Augmented Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.17050/) (2023)
- [StylePTB: A Compositional Benchmark for Fine-grained Controllable Text Style Transfer](https://mlsanity.com/paper/2104.05196/) (2021)
- [Human Evaluation and Correlation with Automatic Metrics in Consultation Note Generation](https://mlsanity.com/paper/2204.00447/) (2022)
- [WebBrain: Learning to Generate Factually Correct Articles for Queries by Grounding on Large Web Corpus](https://mlsanity.com/paper/2304.04358/) (2023)
- [Focused Attention Improves Document-Grounded Generation](https://mlsanity.com/paper/2104.12714/) (2021)
- [Thought2Text: Text Generation from EEG Signal using Large Language Models (LLMs)](https://mlsanity.com/paper/2410.07507/) (2024)
- [Assemble Foundation Models for Automatic Code Summarization](https://mlsanity.com/paper/2201.05222/) (2022)
- [Narrative Question Answering with Cutting-Edge Open-Domain QA Techniques: A Comprehensive Study](https://mlsanity.com/paper/2106.03826/) (2021)
- [GL-RG: Global-Local Representation Granularity for Video Captioning](https://mlsanity.com/paper/2205.10706/) (2022)
- [L-Verse: Bidirectional Generation Between Image and Text](https://mlsanity.com/paper/2111.11133/) (2021)
- [ReadTwice: Reading Very Large Documents with Memories](https://mlsanity.com/paper/2105.04241/) (2021)
- [Tree-Based Representation and Generation of Natural and Mathematical Language](https://mlsanity.com/paper/2302.07974/) (2023)
- [GPTs Are Multilingual Annotators for Sequence Generation Tasks](https://mlsanity.com/paper/2402.05512/) (2024)
- [A Novel Evaluation Framework for Image2Text Generation](https://mlsanity.com/paper/2408.01723/) (2024)
- [Image2Text2Image: A Novel Framework for Label-Free Evaluation of Image-to-Text Generation with Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2411.05706/) (2024)
- [Grounding Dialogue Systems via Knowledge Graph Aware Decoding with Pre-trained Transformers](https://mlsanity.com/paper/2103.16289/) (2021)
- [Towards Robust and Semantically Organised Latent Representations for Unsupervised Text Style Transfer](https://mlsanity.com/paper/2205.02309/) (2022)
- [Fine-grained Text Style Transfer with Diffusion-Based Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.19512/) (2023)
- [RADE: Reference-Assisted Dialogue Evaluation for Open-Domain Dialogue](https://mlsanity.com/paper/2309.08156/) (2023)
- [ReVision: A Dataset and Baseline VLM for Privacy-Preserving Task-Oriented Visual Instruction Rewriting](https://mlsanity.com/paper/2502.14780/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Automated metrics such as BLEU are widely used in the machine translation literature. They have also been used recently in the dialogue community for evaluating dialogue response generation. However, previous work in dialogue response generation has shown that these metrics do not correlate strongly with human judgment in the non task-oriented dialogue setting. Task-oriented dialogue responses are expressed on narrower domains and exhibit lower diversity. It is thus reasonable to think that these automated metrics would correlate well with human judgment in the task-oriented setting where the generation task consists of translating dialogue acts into a sentence. We conduct an empirical study to confirm whether this is the case. Our findings indicate that these automated metrics have stronger correlation with human judgments in the task-oriented setting compared to what has been observed in the non task-oriented setting. We also observe that these metrics correlate even better for datasets which provide multiple ground truth reference sentences. In addition, we show that some of the currently available corpora for task-oriented language generation can be solved with simple models and advocate for more challenging datasets.
