{"total":25,"rows":[{"id":"2411.00860","title":"Survey of Cultural Awareness in Language Models: Text and Beyond","created":"2024-10-30","cited_by_count":103,"area":null},{"id":"2409.06790","title":"Translating Step-by-Step: Decomposing the Translation Process for Improved Translation Quality of Long-Form Texts","created":"2024-09-10","cited_by_count":31,"area":null},{"id":"2504.15521","title":"The Bitter Lesson Learned from 2,000+ Multilingual Benchmarks","created":"2025-04-22","cited_by_count":31,"area":null},{"id":"2410.18697","title":"How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs","created":"2024-10-24","cited_by_count":23,"area":null},{"id":"2407.03658","title":"GPT-4 vs. Human Translators: A Comprehensive Evaluation of Translation Quality Across Languages, Domains, and Expertise Levels","created":"2024-07-04","cited_by_count":21,"area":null},{"id":"2412.11732","title":"Findings of the WMT 2024 Shared Task on Discourse-Level Literary Translation","created":"2024-12-16","cited_by_count":15,"area":null},{"id":"2504.12140","title":"Multilingual Contextualization of Large Language Models for Document-Level Machine Translation","created":"2025-04-16","cited_by_count":11,"area":null},{"id":"2411.13775","title":"Benchmarking GPT-4 against Human Translators: A Comprehensive Evaluation Across Languages, Domains, and Expertise Levels","created":"2024-11-21","cited_by_count":9,"area":null},{"id":"2410.12543","title":"LLM-based Translation Inference with Iterative Bilingual Understanding","created":"2024-10-16","cited_by_count":6,"area":null},{"id":"2406.17809","title":"Towards a Science Exocortex","created":"2024-06-24","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2501.09444","title":"Solving the Unsolvable: Translating Case Law in Hong Kong","created":"2025-01-16","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2508.00673","title":"MELAC: Massive Evaluation of Large Language Models with Alignment of Culture in Persian Language","created":"2025-08-01","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2507.00875","title":"TransLaw: A Large-Scale Dataset and Multi-Agent Benchmark Simulating Professional Translation of Hong Kong Case Law","created":"2025-07-01","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2505.14244","title":"TransBench: Benchmarking Machine Translation for Industrial-Scale Applications","created":"2025-05-20","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2509.23395","title":"Liaozhai through the Looking-Glass: On Paratextual Explicitation of Culture-Bound Terms in Machine Translation","created":"2025-09-27","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2511.07230","title":"Discourse Graph Guided Document Translation with Large Language Models","created":"2025-11-10","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2604.18169","title":"Beyond Reproduction: A Paired-Task Framework for Assessing LLM Comprehension and Creativity in Literary Translation","created":"2026-04-20","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2606.09655","title":"Beyond Accuracy: Community Perspectives on Machine Translation","created":"2026-06-08","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2504.05125","title":"Interpretable Style Takagi-Sugeno-Kang Fuzzy Clustering","created":"2025-04-07","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2506.07583","title":"Beyond the Sentence: A Survey on Context-Aware Machine Translation with Large Language Models","created":"2025-06-09","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2510.03748","title":"TreePrompt: Leveraging Hierarchical Few-Shot Example Selection for Improved English-Persian and English-German Translation","created":"2025-10-04","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2604.10557","title":"LLMs Should Incorporate Explicit Mechanisms for Human Empathy","created":"2026-04-12","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2605.21135","title":"Smarter edits? Post-editing with error highlights and translation suggestions","created":"2026-05-20","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2609.04048","title":"Translation as a Decision Space: A Multi-Agent Perspective on Low-Resource Dialect Generation","created":"2026-09-03","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2609.12674","title":"Doc2FRC: Length-Consistent Document-Level Machine Translation via Fixed-Range Chunking","created":"2026-09-11","cited_by_count":0,"area":null}],"next_cursor":null}