{"total":16,"rows":[{"id":"2407.19884","title":"Preliminary WMT24 Ranking of General MT Systems and LLMs","created":"2024-07-29","cited_by_count":20,"area":null},{"id":"2411.10954","title":"Dialectal Toxicity Detection: Evaluating LLM-as-a-Judge Consistency Across Language Varieties","created":"2024-11-17","cited_by_count":12,"area":null},{"id":"2412.13717","title":"Towards Automatic Evaluation for Image Transcreation","created":"2024-12-18","cited_by_count":7,"area":null},{"id":"2601.07338","title":"Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation Evaluation","created":"2026-01-12","cited_by_count":6,"area":null},{"id":"2509.17559","title":"Specification-Aware Machine Translation and Evaluation for Purpose Alignment","created":"2025-09-22","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2509.20287","title":"Feeding Two Birds or Favoring One? Adequacy-Fluency Tradeoffs in Evaluation and Meta-Evaluation of Machine Translation","created":"2025-09-24","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2511.03295","title":"How to Evaluate Speech Translation with Source-Aware Neural MT Metrics","created":"2025-11-05","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2508.14909","title":"Preliminary Ranking of WMT25 General Machine Translation Systems","created":"2025-08-11","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2509.23395","title":"Liaozhai through the Looking-Glass: On Paratextual Explicitation of Culture-Bound Terms in Machine Translation","created":"2025-09-27","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2604.16881","title":"Incentivizing Parametric Knowledge via Reinforcement Learning with Verifiable Rewards for Cross-Cultural Entity Translation","created":"2026-04-18","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2605.24904","title":"Quantifying the Impact of Translation Errors on Multilingual LLM Evaluation","created":"2026-05-24","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2606.17660","title":"TuneAhead: Predicting Fine-tuning Performance Before Full Training Begins","created":"2026-06-16","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2602.15506","title":"LuxMT Technical Report","created":"2026-02-17","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2607.20241","title":"On the Systematic Challenges of Culturally Loaded Machine Translation: Dream of the Red Chamber as the Cultural Lens","created":"2026-07-22","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2608.20925","title":"Source-Free MT Evaluation Is Not MT Evaluation","created":"2026-08-21","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2609.18720","title":"LocQE: Principled Domain Adaptation for Localisation Quality Estimation by Leveraging Post-Edits","created":"2026-09-16","cited_by_count":0,"area":null}],"next_cursor":null}