{"total":21,"rows":[{"id":"2305.19474","title":"Ethical Considerations for Machine Translation of Indigenous Languages: Giving a Voice to the Speakers","created":"2023-05-31","cited_by_count":27,"area":null},{"id":"2406.03930","title":"Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art","created":"2024-06-06","cited_by_count":26,"area":null},{"id":"2402.11968","title":"What Do Dialect Speakers Want? A Survey of Attitudes Towards Language Technology for German Dialects","created":"2024-02-19","cited_by_count":21,"area":null},{"id":"2406.15625","title":"Shortcomings of LLMs for Low-Resource Translation: Retrieval and Understanding are Both the Problem","created":"2024-06-21","cited_by_count":17,"area":null},{"id":"2406.18895","title":"Can we teach language models to gloss endangered languages?","created":"2024-06-27","cited_by_count":14,"area":null},{"id":"2402.02639","title":"\"It's how you do things that matters\": Attending to Process to Better Serve Indigenous Communities with Language Technologies","created":"2024-02-04","cited_by_count":12,"area":null},{"id":"2306.06804","title":"Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction","created":"2023-06-11","cited_by_count":7,"area":null},{"id":"2212.09674","title":"LR-Sum: Summarization for Less-Resourced Languages","created":"2022-12-19","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2411.12262","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","created":"2024-11-19","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2403.19142","title":"A Tulu Resource for Machine Translation","created":"2024-03-28","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2503.03186","title":"Designing Speech Technologies for Australian Aboriginal English: Opportunities, Risks and Participation","created":"2025-03-05","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2305.15637","title":"Morphological Inflection: A Reality Check","created":"2023-05-25","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2209.09757","title":"Language Varieties of Italy: Technology Challenges and Opportunities","created":"2022-09-20","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2404.14740","title":"Modeling the Sacred: Considerations when Using Religious Texts in Natural Language Processing","created":"2024-04-23","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2409.13702","title":"Shaping the Future of Endangered and Low-Resource Languages -- Our Role in the Age of LLMs: A Keynote at ECIR 2024","created":"2024-09-05","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2410.19812","title":"Ethics Whitepaper: Whitepaper on Ethical Research into Large Language Models","created":"2024-10-17","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2210.02545","title":"JoeyS2T: Minimalistic Speech-to-Text Modeling with JoeyNMT","created":"2022-10-05","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2410.13313","title":"Mitigating Biases to Embrace Diversity: A Comprehensive Annotation Benchmark for Toxic Language","created":"2024-10-17","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2602.16852","title":"Meenz bleibt Meenz, but Large Language Models Do Not Speak Its Dialect","created":"2026-02-18","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2603.14210","title":"Vavanagi: a Community-run Platform for Documentation of the Hula Language in Papua New Guinea","created":"2026-03-15","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2603.28213","title":"\\textit{Versteasch du mi?} Computational and Socio-Linguistic Perspectives on GenAI, LLMs, and Non-Standard Language","created":"2026-03-30","cited_by_count":0,"area":null}],"next_cursor":null}