{"total":57,"rows":[{"id":"2104.06001","title":"Gender Bias in Machine Translation","created":"2021-04-13","cited_by_count":117,"area":null},{"id":"2112.14168","title":"A Survey on Gender Bias in Natural Language Processing","created":"2021-12-28","cited_by_count":89,"area":null},{"id":"2211.01355","title":"MT-GenEval: A Counterfactual and Contextual Dataset for Evaluating Gender Accuracy in Machine Translation","created":"2022-11-02","cited_by_count":38,"area":null},{"id":"2106.00169","title":"Gender Bias Amplification During Speed-Quality Optimization in Neural Machine Translation","created":"2021-06-01","cited_by_count":28,"area":null},{"id":"2205.04022","title":"CoCoA-MT: A Dataset and Benchmark for Contrastive Controlled MT with Application to Formality","created":"2022-05-09","cited_by_count":24,"area":null},{"id":"2203.09866","title":"Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation","created":"2022-03-18","cited_by_count":23,"area":null},{"id":"2301.10075","title":"Gender Neutralization for an Inclusive Machine Translation: from Theoretical Foundations to Open Challenges","created":"2023-01-24","cited_by_count":22,"area":null},{"id":"2104.07838","title":"Investigating Failures of Automatic Translation in the Case of Unambiguous Gender","created":"2021-04-16","cited_by_count":20,"area":null},{"id":"2110.07957","title":"Don't speak too fast: The impact of data bias on self-supervised speech models","created":"2021-10-15","cited_by_count":20,"area":null},{"id":"2310.05294","title":"Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus","created":"2023-10-08","cited_by_count":20,"area":null},{"id":"2310.12127","title":"A Tale of Pronouns: Interpretability Informs Gender Bias Mitigation for Fairer Instruction-Tuned Machine Translation","created":"2023-10-18","cited_by_count":19,"area":null},{"id":"2303.03975","title":"GATE: A Challenge Set for Gender-Ambiguous Translation Examples","created":"2023-03-07","cited_by_count":18,"area":null},{"id":"2108.02854","title":"GENder-IT: An Annotated English-Italian Parallel Challenge Set for Cross-Linguistic Natural Gender Phenomena","created":"2021-08-05","cited_by_count":16,"area":null},{"id":"2306.11646","title":"Recent Advances in Direct Speech-to-text Translation","created":"2023-06-20","cited_by_count":15,"area":null},{"id":"2410.00545","title":"What the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study","created":"2024-10-01","cited_by_count":15,"area":null},{"id":"2407.18786","title":"The power of Prompts: Evaluating and Mitigating Gender Bias in MT with LLMs","created":"2024-07-26","cited_by_count":12,"area":null},{"id":"2105.13782","title":"How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation","created":"2021-05-28","cited_by_count":11,"area":null},{"id":"2107.05987","title":"Generating Gender Augmented Data for NLP","created":"2021-07-13","cited_by_count":11,"area":null},{"id":"2205.10828","title":"What Do Compressed Multilingual Machine Translation Models Forget?","created":"2022-05-22","cited_by_count":9,"area":null},{"id":"2412.15712","title":"Contrastive Learning for Task-Independent SpeechLLM-Pretraining","created":"2024-12-20","cited_by_count":8,"area":null},{"id":"2405.08477","title":"Enhancing Gender-Inclusive Machine Translation with Neomorphemes and Large Language Models","created":"2024-05-14","cited_by_count":7,"area":null},{"id":"2505.08546","title":"Are We Paying Attention to Her? Investigating Gender Disambiguation and Attention in Machine Translation","created":"2025-05-13","cited_by_count":7,"area":null},{"id":"2310.19345","title":"Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES","created":"2023-10-30","cited_by_count":6,"area":null},{"id":"2411.01710","title":"SPES: Spectrogram Perturbation for Explainable Speech-to-Text Generation","created":"2024-11-03","cited_by_count":6,"area":null},{"id":"2104.07695","title":"Improving Gender Translation Accuracy with Filtered Self-Training","created":"2021-04-15","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2401.06935","title":"MiTTenS: A Dataset for Evaluating Gender Mistranslation","created":"2024-01-13","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2503.04372","title":"Assumed Identities: Quantifying Gender Bias in Machine Translation of Gender-Ambiguous Occupational Terms","created":"2025-03-06","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2511.21517","title":"Voice, Bias, and Coreference: An Interpretability Study of Gender in Speech Translation","created":"2025-11-26","cited_by_count":5,"area":null},{"id":"2310.06590","title":"No Pitch Left Behind: Addressing Gender Unbalance in Automatic Speech Recognition through Pitch Manipulation","created":"2023-10-10","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2311.03767","title":"Gender Inflected or Bias Inflicted: On Using Grammatical Gender Cues for Bias Evaluation in Machine Translation","created":"2023-11-07","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2401.10016","title":"Gender Bias in Machine Translation and The Era of Large Language Models","created":"2024-01-18","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2402.14277","title":"GATE X-E : A Challenge Set for Gender-Fair Translations from Weakly-Gendered Languages","created":"2024-02-22","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2405.13233","title":"MELD-ST: An Emotion-aware Speech Translation Dataset","created":"2024-05-21","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2506.03867","title":"EuroGEST: Investigating gender stereotypes in multilingual language models","created":"2025-06-04","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2510.06841","title":"GAMBIT+: A Challenge Set for Evaluating Gender Bias in Machine Translation Quality Estimation Metrics","created":"2025-10-08","cited_by_count":4,"area":null},{"id":"2305.16935","title":"Gender Lost In Translation: How Bridging The Gap Between Languages Affects Gender Bias in Zero-Shot Multilingual Translation","created":"2023-05-26","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2407.20438","title":"Generating Gender Alternatives in Machine Translation","created":"2024-07-29","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2506.02172","title":"Different Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently","created":"2025-06-02","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2509.26543","title":"The Unheard Alternative: Contrastive Explanations for Speech-to-Text Models","created":"2025-09-30","cited_by_count":3,"area":null},{"id":"2306.05882","title":"Good, but not always Fair: An Evaluation of Gender Bias for three commercial Machine Translation Systems","created":"2023-06-09","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2309.08565","title":"How Transferable are Attribute Controllers on Pretrained Multilingual Translation Models?","created":"2023-09-15","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2310.15114","title":"How To Build Competitive Multi-gender Speech Translation Models For Controlling Speaker Gender Translation","created":"2023-10-23","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2404.04838","title":"Data Bias According to Bipol: Men are Naturally Right and It is the Role of Women to Follow Their Lead","created":"2024-04-07","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2512.08440","title":"What Triggers my Model? Contrastive Explanations Inform Gender Choices by Translation Models","created":"2025-12-09","cited_by_count":2,"area":null},{"id":"2302.10871","title":"Efficient CTC Regularization via Coarse Labels for End-to-End Speech Translation","created":"2023-02-21","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2603.17952","title":"Gender Disambiguation in Machine Translation: Diagnostic Evaluation in Decoder-Only Architectures","created":"2026-03-18","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2605.28227","title":"Why We Need Speech to Evaluate Speech Translation","created":"2026-05-27","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2609.09263","title":"Voice or Stereotype? Disentangling Acoustic and Content-Based Gender in Speech-to-Speech Models","created":"2026-09-08","cited_by_count":1,"area":null},{"id":"2312.03710","title":"Don't Overlook the Grammatical Gender: Bias Evaluation for Hindi-English Machine Translation","created":"2023-11-11","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2407.15154","title":"Fine-grained Gender Control in Machine Translation with Large Language Models","created":"2024-07-21","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2408.11327","title":"Plug, Play, and Fuse: Zero-Shot Joint Decoding via Word-Level Re-ranking Across Diverse Vocabularies","created":"2024-08-21","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2412.11615","title":"MT-LENS: An all-in-one Toolkit for Better Machine Translation Evaluation","created":"2024-12-16","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2509.20168","title":"Probing Gender Bias in Multilingual LLMs: A Case Study of Stereotypes in Persian","created":"2025-09-24","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2603.17962","title":"ConGA: Guidelines for Contextual Gender Annotation. A Framework for Annotating Gender in Machine Translation","created":"2026-03-18","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2604.18914","title":"MORPHOGEN: A Multilingual Benchmark for Evaluating Gender-Aware Morphological Generation","created":"2026-04-20","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2607.22546","title":"Explaining GAND: A Resource on Gender-Ambiguous Natural Data & Contrastive Attribution","created":"2026-05-06","cited_by_count":0,"area":null},{"id":"2609.28395","title":"Fine-Tuning LLMs for Translation: General Forgetting Mitigation Does Not Preserve MT-Specific Instruction Following","created":"2026-09-23","cited_by_count":0,"area":null}],"next_cursor":null}